Gli Sharks conquistano un punto, ma sprecano due reti di vantaggio

I San Jose Sharks subiscono la prima sconfitta stagionale ai rigori, cedendo ai Detroit Red Wings con il punteggio finale di 4-3. Nelle prime otto giornate di campionato, gli Sharks hanno concluso cinque partite oltre i tempi regolamentari: tre all’overtime e due ai rigori.

La gara contro Detroit è rimasta a lungo sotto il controllo degli Sharks, che però non sono mai riusciti a mettere al sicuro il risultato. Dopo il vantaggio dei Red Wings nel primo periodo, San Jose ha trovato il pareggio grazie alla rete in superiorità numerica di Dmitry Orlov, su assist di Ivar Stenberg e Macklin Celebrini.

Gli Sharks hanno poi completato il sorpasso nella frazione centrale con il gol del capitano Celebrini, servito da Will Smith. Il secondo periodo si è chiuso con San Jose avanti nel punteggio e capace di resistere agli attacchi dei padroni di casa.

Detroit rimonta nel terzo periodo e vince ai rigori

Subito all’inizio dell’ultima frazione, San Jose ha portato a due le reti di vantaggio grazie al secondo gol stagionale di Ivar Stenberg, realizzato in superiorità numerica. Come spesso accaduto nelle partite precedenti, però, gli Sharks hanno subito la rimonta degli avversari.

Al quinto minuto del terzo periodo, Detroit ha accorciato le distanze con Emmitt Finnie e successivamente ha trovato il pareggio con Alex DeBrincat, a poco più di un minuto e mezzo dalla sirena finale.

Sul punteggio di 3-3 si è andati all’overtime, durante il quale gli Sharks hanno avuto le occasioni migliori, compresa una superiorità numerica, senza però riuscire a segnare il gol della vittoria.

Alla lotteria dei rigori l’hanno spuntata i padroni di casa: Lucas Raymond ha realizzato l’unico tentativo vincente, consegnando i due punti a Detroit. Per la seconda partita consecutiva, gli Sharks hanno dilapidato il vantaggio nei minuti finali; questa volta, però, sono stati battuti ai rigori.

Il prossimo appuntamento per San Jose sarà nella notte italiana tra lunedì e martedì, sul ghiaccio dei Toronto Maple Leafs.

English version

Sharks Earn a Point but Squander a Two-Goal Lead

The San Jose Sharks suffered their first shootout loss of the season, falling 4-3 to the Detroit Red Wings. Five of San Jose’s first eight games have gone beyond regulation: three have been decided in overtime and two in a shootout.

The Sharks controlled much of the game against Detroit but were never able to put it away. After the Red Wings opened the scoring in the first period, San Jose tied the game on a power-play goal by Dmitry Orlov, assisted by Ivar Stenberg and Macklin Celebrini.

The Sharks then took the lead in the second period when captain Macklin Celebrini scored off a feed from Will Smith. San Jose entered the second intermission ahead on the scoreboard after holding off Detroit’s pressure.

Detroit Rallies in the Third and Wins the Shootout

Early in the third period, San Jose extended its lead to two goals when Ivar Stenberg scored his second goal of the season on the power play. However, as has often happened in previous games, the Sharks were unable to protect their advantage.

Five minutes into the third, Emmitt Finnie pulled Detroit within one. Alex DeBrincat then tied the game with just over a minute and a half remaining in regulation.

With the score tied 3-3, the game went to overtime. The Sharks generated the better scoring chances and even had a power-play opportunity, but they could not find the game-winning goal.

The Red Wings ultimately prevailed in the shootout, with Lucas Raymond scoring the only goal to secure the extra point for Detroit. For the second consecutive game, the Sharks surrendered a late lead—this time going on to lose in the shootout.

San Jose’s next game will be in Toronto against the Maple Leafs on Monday night, early Tuesday morning in Italy.